Romanization :
Oh G-dragon (A yo Great Park! mwohaeyo?)
ttakhi (oneul pati inneunde gachi gallaeyo?)
chaegimjil geoya? (Yeah)
han beon norabolkka? (Yeah) chulbaar~
oneul bam na baramnasseo chingu ttara gangnam gasseo
yeoreumdo dagawasseuni wangjaga dorawasseo
nado jedaero baramnasseo nolgo sipeo andal nasseo
yeolgwangui dogani sin naneun bunwigi urin jigeum yadannasseo
nan baramnasseo
nan baramnasseo
mimi mianhae eomma yongseohae eomma
oneul bam jeonhwa da kkeo I’m on fire
urin jom bappa hey minseo appa
useobwa hahaha hahaha heopae baram chasseo huh
nan baramnasseo
nan baramnasseo
oneul gateun saturday night (saturday night)
michindeusi noneun geoya (uh-huh!)
oh baby oh oh baby (yeah)
barama deo bureodao naegero
han yeoreumui party tonight ttwieo nopi ganeun geoya
oh baby oh oh baby haneureul nalja
Let’s go let’s go let’s go let’s go let’s go come on!
oneul bam tto baram nasseo chingu ttara gangbuk gasseo
UV neon itaewon gasseo? uri dureun hongdaee wasseo
balbadage buri nasseo jeongsin nagan uriraseo
na oraenmane mul mannasseo mulgogin jul arasseo
maeryeogi neomchyeo seutail meotjyeo Swag Swag
donghaedo beonjjeok seohaedo beonjjeok
ireon namjadeul mannabwasseo? Swag~ urin baramnasseo
urin baramnasseo
urin baramnasseo
urin baramnasseo
oneul gateun saturday night (saturday night)
michindeusi noneun geoya (uh-huh!)
oh baby oh oh baby (yeah)
barama deo bureodao naegero
han yeoreumui party tonight ttwieo nopi ganeun geoya
oh baby oh oh baby haneureul nalja
neutbaram nasseo
English Translation :
Oh~ G-dragon~
(A - yo, Great Park! What’re you doing?)
Not much~
(There’s a party tonight. Wanna go with me?)
You gonna take care of me? Yeah~ Shall we play?
Let’s go!
I’m having an affair tonight
I followed a friend to Gang Nam
Summer’s here
The Prince is back
I’m having an affair too
I’m dying to get out there and play
A crucible of wild enthusiasm
Exciting atmosphere
We’re in a state of uproar
[*]I’m having an affair, I’m having an affair
I’m sorry, mom
Forgive me, mom
Turn off the phones tonight
I’m on fire
We’re kind of busy
Hey, Minsuh’s dad
Laugh, haha hahaha
My lungs are full of air
I’m having an affair, I’m having an affair
[*]On a Saturday night like tonight
Play like crazy
Oh, baby, oh, oh, baby
Blow, wind, blow towards me
[**]In the middle of summer, party tonight
Jump, higher and higher
Oh, baby, oh, oh, baby
Fly around the sky
I’m having an affair tonight
I followed a friend to the north of the River
UV went to Itaewon?
We came to Hong Dae
Our feet are on fire
Because we’re crazy
I totally belong here, like a fish in water
I thought I was a fish
Overflowing with charm, got style (swag, swag)
The East Sea, lightly, the West Sea, lightly
Have you ever met guys like this? (swag)
We’re having an affair tonight, we’re having an affair tonight
We’re having an affair tonight, we’re having an affair tonight
Repeat [*]
Repeat [**]
Having an old-time affair
Hangul :
Oh G-dragon (A yo Great Park! 뭐해요?)
딱히 (오늘 파티 있는데 같이 갈래요?)
책임질 거야? (Yeah)
한 번 놀아볼까? (Yeah) 출바알~
오늘 밤 나 바람났어 친구 따라 강남 갔어
여름도 다가왔으니 왕자가 돌아왔어
나도 제대로 바람났어 놀고 싶어 안달 났어
열광의 도가니 신 나는 분위기 우린 지금 야단났어
난 바람났어
난 바람났어
미미 미안해 엄마 용서해 엄마
오늘 밤 전화 다 꺼 I’m on fire
우린 좀 바빠 hey 민서 아빠
웃어봐 하하하 하하하 허파에 바람 찼어 huh
난 바람났어
난 바람났어
오늘 같은 saturday night (saturday night)
미친듯이 노는 거야 (uh-huh!)
oh baby oh oh baby (yeah)
바람아 더 불어다오 내게로
한 여름의 party tonight 뛰어 높이 가는 거야
oh baby oh oh baby 하늘을 날자
Let’s go let’s go let’s go let’s go let’s go come on!
오늘 밤 또 바람 났어 친구 따라 강북 갔어
UV 넌 이태원 갔어? 우리 둘은 홍대에 왔어
발바닥에 불이 났어 정신 나간 우리라서
나 오랜만에 물 만났어 물고긴 줄 알았어
매력이 넘쳐 스타일 멋져 Swag Swag
동해도 번쩍 서해도 번쩍
이런 남자들 만나봤어? Swag~ 우린 바람났어
우린 바람났어
우린 바람났어
우린 바람났어
오늘 같은 saturday night (saturday night)
미친듯이 노는 거야 (uh-huh!)
oh baby oh oh baby (yeah)
바람아 더 불어다오 내게로
한 여름의 party tonight 뛰어 높이 가는 거야
oh baby oh oh baby 하늘을 날자
늦바람 났어
Credit : Romanization.wordpress
